って予備校のCMでいってたなあ。 ポチパチできたら楽なのに・・・。 ってほとんどOFFのまんまのひまひま。が言う話じゃないわいなあ。 今日は適当に誤訳御免とかそのへんの翻訳系サイトを見て 完全に仕事は手抜き。 駄目だねえ。 風呂に入ったときにでもやる…